第103章 虚空翻译(1 / 1)

加入书签


qg电子竞技俱乐部。

“泰相,明天五点要打kg战队了。”clid说。

dob正低头整理着队服,笑着露出一排整齐的牙齿,“他们最近状态好猛啊。”

“好久没交手了,还有点激动。”

二人用韩语自带加密交流,你一句我一句地评价着状态正佳的kg战队。

nby以lspl第二名的成绩跟与lpl倒数第二打晋级赛,恶战五局成功晋级,并更名为qg战队征战lpl。

虽然过程曲折了点,但选手们的实力还是值得认可的,本赛季还引入了一位新打野新一和新adcloken。

“感觉咱们还是有点小问题,他们的视野排布进步了很多。”

dob身为天才中单,在队内承担指挥位,甚至能分出精力记忆场上十个人的召唤师技能cd,凡是跟他当过队友的选手,无不叹服。

此时看着直播,他便把的眼位布置全记了一遍,几分几秒插眼,几分几秒消失,可能比场上的李晏还清楚。

但这支qg新人颇多,赛场上火候还是不够,看kg战队的比赛,总有种在看老油条虐新手的感觉。

“他们五个人的实力都不差,而且只要盘活了中路,整个局都活了。”

“这人怎么跟开了挂一样”clid嘀咕道。

dob安慰道:“选手嘛,总能遇到适合自己的版本。”

“要不有机会你也试试卡尔玛中单?”clid笑着问。

“卡尔玛“飞机第一件大饮魔刀,哈哈”

当然,也有人站边o,“中路不来帮能怎么办?新战队也就占点无脑打架的优势而已。”

“你行怎么没见你上世界赛运营?”

直播间总是能因为一条节奏弹幕引得各路牛鬼蛇神共愤,但事实结果已经摆在眼前了,kg17分钟领先了三千经济,就是打架打来的。

这样的大招洗礼又来了两次,还跟大龙打了波终极配合,又是视野差距,kg逮到o21分钟rh大龙,一波大招洗了个一换四,slz又差点用大招抢到大龙,夕阳大招烧死个pyl就算了事。

他们训练赛吃过螳螂二十分钟打大龙的亏,如今看着对手也这样不明不白的跟大龙拉扯,顿时觉得自己当时打得很笨。

“还好提前练过。”主动说。

“再拖一下,把他们buff时间拖过去,下波我找机会。”李晏指挥道。

提高容错率,李晏做完鬼书直接法穿鞋、中娅沙漏、小件恶魔法典,他们的阵容抓单是无敌的,谁迷路谁就得喊oh也算搞清楚了他们的套路,放弃魔法水晶箭这种cd长且不稳定的单点远程控制,换辛德拉、蜘蛛这类相对稳定的近身控制,这时候烬的发挥空间是远大于艾希的。

之前是躲一个技能,现在要躲四枪,还有一发准得像锁头一样的致命华彩。

就离谱!

28分钟,李晏带着一身豪华装备抓边,顶着虚弱强行秒掉的飞机。

这波单杀,也成了压垮o的最后一根稻草,翻盘彻底无望。

击破红色方基地水晶,kg迎来lpl春季赛首胜!

“你好猛啊晏锅。”故意把哥说成了锅,夸别人的同时顺嘴夸了自己。

五个人来到台前鞠躬,台下欢呼声此起彼伏,这是对手战队对他们的称赞,发自内心的。

“这几周训练赛压得累死了,终于玩了把爽的。”pyl笑着说。

“喊金又没五杀。”金贡坏笑。

“你哪壶不开提哪壶!”怼他。

slz抿着嘴羞涩一笑,内心早已徜徉在了赢比赛的快乐之中。

玩烬的乐趣,就是暴击一枪,加速开溜,再暴击,再溜,看着个瘸子跑步的感觉。

第二局vp给到了司马老贼,6-0-10的豪华数据,让李晏养得肥肥的。

有时候让教练ua醒是有用的,大家在赛场上的配合变好了,再加上某些玄学的原因,他们似乎每个人的目标都很明确,就是赢下每局比赛,不惧怕任何一个对手。

赛后,金贡接受了lpl官方采访。

kg战队没有翻译,只有中文老师,但照规定是要给韩援配采访翻译的,他们只好跟官方借了一位。

“欢迎来到赛后采访,我是余霜。今天请到的是来自kg战队的上单选手金贡,跟大家打个招呼吧!”

“大家好,我是kg战队上单gioon。”金贡一字一句说道。

余霜脸上露出一瞬间的震惊,心想这普通话也太标准了吧,比“搭嘎好我系渣渣辉”还字正腔圆!

翻译站在旁边,一脸尴尬却不是礼貌的微笑。

“那第一个问题问到金贡选手,赢下今年第一局比赛的胜利,现在心情怎么样?”余霜照着手卡来年,照顾对方是韩援,特意用了非常多简单的用词。

旁边翻译小哥刚想举麦克风,金贡便已经开始说了。

“我觉得,今天这两局游戏大家发挥都很好,心情也很不错,算得上是在休赛期之后找到了比赛的感觉,尤其是我们中单今天发挥非常好。”

翻译:“”

头一次有这种站在台上手足无措的感觉翻译小哥感觉自己站在那里手足无措,像极了奥运会跳水比赛中的救生员。

为什么会有这么流利的中文?你这样显得我很呆!尴尬到脚趾抠地板。

“夸了这么多中单选手yan,还是想问一个有关你个人的问题。”余霜笑着说,“有没有为春季赛准备什么绝活呢?或者有没有什么想玩的英雄,通过我们的摄像机跟教练说一说。”

金贡略加思索,“绝活当然有,但是要在关键时候放出来!”

,特意用了非常多简单的用词。

旁边翻译小哥刚想举麦克风,金贡便已经开始说了。

“我觉得,今天这两局游戏大家发挥都很好,心情也很不错,算得上是在休赛期之后找到了比赛的感觉,尤其是我们中单今天发挥非常好。”

翻译:“”

头一次有这种站在台上手足无措的感觉翻译小哥感觉自己站在那里手足无措,像极了奥运会跳水比赛中的救生员。

为什么会有这么流利的中文?你这样显得我很呆!尴尬到脚趾抠地板。

“夸了这么多中单选手yan,还是想问一个有关你个人的问题。”余霜笑着说,“有没有为春季赛准备什么绝活呢?或者有没有什么想玩的英雄,通过我们的摄像机跟教练说一说。”

金贡略加思索,“绝活当然有,但是要在关键时候放出来!”


↑返回顶部↑

书页/目录